Leonard Cohen’s Amen – how to live faithfully in the context of suffering


I would like to talk about suffering, and I want to use Leonard Cohen’s songs as a means through which to explore what it means to respond with faith in the context of suffering.

I believe that suffering is a human universal. We all suffer. Now it is possible to engage with this as a philosopher, and that leads us to consider what is called The Problem Of Evil (with capital letters). That Problem can be simply stated: how can a loving and all powerful god allow us to suffer? Or, more precisely: God is all powerful, God is all good, there is evil in the world – you can only logically choose two of the three.

I am not going to give you an intellectual answer to that tonight. There are some intellectual answers but they don’t reach me; they don’t make a difference to me as a human being seeking to live his life in the context of suffering.

To enter into suffering is to enter into a mystery of our human life, possibly the defining mystery. When Christians talk about the world as fallen, as broken, we use these stories and this language to describe the reality of our life as we experience it. The Bible never gives an intellectual answer to The Problem Of Evil – what it suggests is that an intellectual answer is a blasphemy, an attempt to justify God to our own conscience, an resistance to allowing God to be God and thereby accepting our creaturely state (for more on that see the book of Job).

I see Leonard Cohen’s work as fitting into this Biblical tradition, and this is why his songs speak to me. Cohen’s perspective is fundamentally Jewish, Biblical and liturgical. Yes, he spent time doing other things, especially his training as a buddhist monk (I would also add that his writing is saturated with Christian references, and to my mind he ‘gets’ Christianity) but Cohen himself said that he never felt any need to change who he was, a Jewish man.

Most particularly, for me Cohen is a modern psalmist. He articulates for today the sort of thing that the Psalms articulate in Old Testament, the full range of human feeling and emotion. He was also deeply influenced by modern Jewish liturgy – but I shall come back to that. Yet one key way in which his work is Jewish is that it is always under the shadow of the Holocaust, often in surprising ways (as with Dance me to the end of love). This is a thread that runs through his life and his work and there are many references to it, often with an echoing and paralleling between more personal elements and the more large scale prophetically judgemental and obvious ones.

All that being said, let me begin with the ‘title song’ – Leonard Cohen’s Amen.

This song contains demands made of God, the demand to hear from God when we have made the time to listen and we still cannot hear, when “we’re alone and I’m listening so hard that it hurts”: tell me that you love me, tell me that it all makes sense, tell me when there is fairness and the suffering has been justified, tell me that you want me then…

This is a plea, a form of lamentation, a classically Psalmist form of song. Cohen is clearly articulating what it feels like to suffer and to bring that suffering to God. Tell me, tell me.

As such, this is a thoroughly orthodox and faithful response to our human condition.

Here are some further examples of Leonard’s spiritual orthodoxy:

Treaty (pleading honesty with God)
I’ve seen you change the water into wine
I’ve seen you change it back to water, too
I sit at your table every night
I try but I just don’t get high with you
I wish there was a treaty we could sign
I do not care who takes this bloody hill
I’m angry and I’m tired all the time
I wish there was a treaty, I wish there was a treaty
Between your love and mine

If it be your will (surrender to God)
If it be your will
That I speak no more
And my voice be still
As it was before
I will speak no more
I shall abide until
I am spoken for
If it be your will

Show Me The Place (begging for guidance)
Show me the place where you want your slave to go
Show me the place I’ve forgotten I don’t know
Show me the place where my head is bendin’ low
Show me the place where you want your slave to go

Show me the place, help me roll away the stone
Show me the place, I can’t move this thing alone
Show me the place where the word became a man
Show me the place where the suffering began

Anthem (prophetic cry for righteous judgement)
I can’t run no more with that lawless crowd
while the killers in high places
say their prayers out loud.
But they’ve summoned,
they’ve summoned up a thundercloud
and they’re going to hear from me
Ring the bells that still can ring
Forget your perfect offering
There is a crack in everything
That’s how the light gets in

Villanelle For Our Time (the wound of self-knowledge)
From bitter searching of the heart,
Quickened with passion and with pain
We rise to play a greater part.
This is the faith from which we start:
Men shall know commonwealth again
From bitter searching of the heart.
We loved the easy and the smart,
But now, with keener hand and brain,
We rise to play a greater part.
The lesser loyalties depart,
And neither race nor creed remain
From bitter searching of the heart.
Not steering by the venal chart
That tricked the mass for private gain,
We rise to play a greater part.
Reshaping narrow law and art
Whose symbols are the millions slain,
From bitter searching of the heart
We rise to play a greater part.

Where Cohen’s orthodox and faithful response to our human condition comes over most effectively for me is through his use of biblical words at key points, that is, where the Biblical words are used liturgically. The most famous example is of course Hallelujah which means ‘praise to God’:

and even though it all went wrong,
I’ll stand before the lord of song,
with nothing on my tongue
but Hallelujah

No matter what happens, we praise God.

From his last album, there is the word Hineni which means ‘Here I am Lord’ and means surrender to God’s will; it is the response of Abraham, Samuel, Isaiah in the Old Testament.

They’re lining up the prisoners
And the guards are taking aim
I struggled with some demons
They were middle class and tame
I didn’t know I had permission to murder and to maim
You want it darker
Hineni, hineni
I’m ready, my lord

Finally, for my purposes here, is the word Amen, which means “so be it”.

I mentioned the book of Job earlier. When Job suffers, his friends come to see him and say that he must be suffering because he has done something wrong. That answer is comprehensively rejected (it is rejected by Jesus too). We are taught that there is no necessary link between suffering and individual merit; rather vengeance belongs to the Lord. In his song Amen Cohen is pleading for some answer, in just the same way that Job pleads for an answer. Specifically, and with the shadow of the Holocaust in the background, and an extravagantly offensive promise of Christianity in the foreground, Cohen sings

Tell me again
When the filth of the butcher
Is washed in the blood of the lamb…
Tell me again
When I’ve seen through the horror
Tell me again
Tell me over and over
Tell me that you love me then
Amen

Here I believe we have articulated the only human response to The Problem Of Evil that can ever satisfy.

In Dostoyevsky’s The Brothers Karamazov Ivan articulates the most powerfully effective form of The Problem Of Evil. He asks if, were the price of making heaven on earth the suffering of one innocent child, would we accept it? Ivan says no. It is not that he doesn’t believe in God, simply that he declines his ticket of entry into creation, on the grounds that it is unjust.

In contrast to this, the faithful response is to say ‘Amen’ to creation. To accept the ticket. To accept that pain and to trust. It is to say Yes to God.

In the Jewish liturgy, Amen is the response to a blessing.

Amen leads to joy.

You got me singing
You got me singing
Even tho’ the news is bad
You got me singing
The only song I ever had
You got me singing
Ever since the river died
You got me thinking
Of the places we could hide

You got me singing
Even though the world is gone
You got me thinking
I’d like to carry on
You got me singing
Even tho’ it all looks grim
You got me singing
The Hallelujah hymn

This is the yes to God, this is the acceptance of the life that we have been given, this is the receiving of the whole package, good and bad, evil and joyful – as a gift. This, I believe, is the only spiritually healthy and life-affirming way to navigate through our sufferings.

Cohen as an artist is seen as depressing or melancholy. I have never found him to be this way; on the contrary, listening to him always fills me with joy. I gain a sense of being understood and exalted, as Cohen gives a fully human response to our situation. Cohen articulates the pain yet returns always to the beginning and end of faith.

This is holiness. This is the spiritual drink that sustains us, this is the food of life… and this is why I love listening to him. He brings me closer to God.